No. Pumping removes accumulated liquid waste, sludge, and solids from the tank. An inspection evaluates visible and accessible portions of the system and documents observable conditions at the time of service. Depending on the property and reason for the appointment, both services may be appropriate.